Resumo
Era uma vez uma colina em Akasaka, Tóquio. Nesta área, à noite, era muito silenciosa, e diziam que os mujina (guaxinins) pregavam peças nas pessoas que passavam.
Certa noite, um jovem estava caminhando pela colina em direção a casa. Então, perto do fossado, viu uma jovem curvada, chorando com muita força.
"Ei, senhorita, o que aconteceu? Por que você está chorando aqui?" o jovem perguntou.
A jovem era esbelta e tinha uma aparência delicada. Estava vestida com um bonito quimono e seu cabelo estava elegantemente preso. No entanto, ela escondia o rosto nas mangas do quimono e continuava a chorar.
"Senhorita, por favor, pare de chorar. É perigoso estar sozinha aqui," o jovem continuou.
Finalmente, a jovem virou o rosto e baixou as mangas. No momento em que ela soltou um "uoh", o jovem, ao ver seu rosto, ficou tão surpreso que saiu correndo sem olhar para trás. A jovem não tinha olhos, nariz ou boca.
Desesperado, o jovem continuou correndo. Então, ao longe, viu uma luz brilhante. Era a luz de uma loja de soba (macarrão de trigo) que estava montada na calçada.
O jovem parou e, ofegante, correu até a loja de soba. "Ah, ah, por favor, me ajudem!" ele gritou.
O proprietário da loja de soba perguntou, preocupado: "O que aconteceu? Calma! Você passou por algum problema?"
"Não é isso. Eu vi! Uma mulher perto do fossado... Ela era... Ah, não consigo descrever!" disse o jovem.
"Então, o que você viu foi algo assim?" disse o proprietário, esfregando o rosto. Nesse momento, um rosto semelhante a um ovo apareceu, e ao mesmo tempo as luzes se apagaram.
Isso parecia indicar que a verdadeira identidade da jovem era a de um mujina. O jovem, gravando aquele acontecimento horrível em sua memória, voltou para casa pela tranquila noite.

















































