十回伐って倒れない木はない
じゅっかいきってたおれないきはない

意味

2024/10/5(土)

韓国のことわざ

あらすじ

十回伐った木の物語

昔々、静かな村の外れに、不思議な木が一本生えていました。その木は何百年も生き続け、たくさんの人々の憧れの的でした。「あの木を伐れば、幸運が訪れる」と噂されていました。しかし、どんなに強い者が伐っても、その木はビクともせず、逆に伐った者が倒れてしまうこともしばしばでした。

ある日、村に勇敢な若者が現れました。彼の名前はタクジ。タクジは村人たちの話を聞き、「自分は必ずこの木を倒す!」と宣言しました。村人たちは驚き、無謀だと口々に言いましたが、タクジは決意を固め、ついに木のもとへ向かいました。

タクジは毎日、その木を伐り続けました。一日一回、着実に打ち込むものの、木はびくともしませんでした。村人たちはタクジの姿を見守っていましたが、彼の体力は次第に衰えていきました。それでもタクジは諦めず、十日目には木に十回目の一撃を加えました。その瞬間、木は微かに揺れ、葉が舞い散りました。

驚くべきことに、その木が倒れる代わりに、タクジの前に美しい妖精が現れました。「あなたの努力は、私に力を与えました。私はこの木の守り手です。あなたが守りを求めているのなら、私はその願いを叶えましょう」と言いました。タクジは木を伐ることを諦め、妖精と共に村を守ることを選びました。その日から、タクジと妖精は村に幸運をもたらし、「十回伐って倒れない木はない」ということわざが、新たな意味を持つようになったのです。


関連


寓話

物語

関連

© 2025 新解釈物語 | All Rights Reserved.