Riassunto
C'era una volta in un luogo lontano, un fratello di nome "Umihiko" e un altro di nome "Yamahiko". Umihiko andava ogni giorno al mare a pescare, mentre Yamahiko andava a caccia in montagna. Un giorno, Yamahiko disse: "Fratello, voglio provare a pescare. Ma tu non verresti a caccia in montagna?" Umihiko acconsentì a malincuore e i due si separarono per recarsi ai rispettivi luoghi.
Yamahiko andò a caccia, ma non catturò nulla, e Umihiko pescò, ma non prese nemmeno un pesce e, inoltre, lasciò cadere l'amo in mare. "Fratello, ho perso l'amo. Mi dispiace," si scusò Yamahiko, ma Umihiko si arrabbiò. "Cosa hai detto? Hai perso l'amo!" Yamahiko realizzò un amo con la sua spada, ma Umihiko non lo perdonò.
Mentre piangeva seduto sulla spiaggia, un gentile vecchio si avvicinò. "Cosa è successo?" Dopo aver spiegato la situazione, il vecchio consigliò: "Prendi questa barca, vai su un'isola e aspetta una persona alla porta del castello." Yamahiko remò nella barca e attese davanti al castello. Lì chiese acqua a una giovane che portava un recipiente e le diede una collana. Questa collana colpì l'attenzione del re e Yamahiko fu invitato nel castello.
Qualche giorno dopo, il re disse: "Voglio prendere tua moglie come sposa." Yamahiko si sposò e visse giorni felici. Tuttavia, un giorno, ricordando il fratello, sospirò e sua moglie si preoccupò. "C'è qualcosa che ti turba?" Quando Yamahiko spiegò la situazione, sua moglie ordinò al re di cercare l'amo.
Finalmente l'amo fu ritrovato e Yamahiko decise di ritornare dal fratello. Prima di separarsi, sua moglie gli diede due sfere. "Se tuo fratello ti fa del male, usa questa sfera." Yamahiko si diresse verso Umihiko e disse: "Fratello, ho trovato l'amo." Ma Umihiko era insoddisfatto. "Tu hai rotto l'amo!"
Umihiko si scagliò contro il fratello, e Yamahiko estrasse la sfera blu e, gridando "Acqua, esci!", l'acqua cominciò a fuoriuscire. "Aiutami, ho sbagliato!" Umihiko si pentì, mentre Yamahiko prese la sfera gialla e, dicendo "Acqua, fermati!", l'acqua si fermò.
Successivamente, i due si riappacificarono e vissero felici.
