Riassunto
Un uomo morì improvvisamente e si trovò nell'aldilà. Il giorno dopo, tornò miracolosamente in vita. "Questa è l'esperienza che ho avuto nell'aldilà," raccontò.
" Dopo che ho esalato l'ultimo respiro, due sconosciuti apparvero. Uno era un anziano e l'altro un bambino. Seguendoli, arrivai a un grande fiume con un ponte d'oro. Chiesi: 'Dove siamo?' e l'anziano rispose: 'Qui è l'ingresso meridionale dell'inferno.'"
L'uomo fu circondato da demoni e portato davanti a Emma, il re dell'inferno. "Emma, perché mi hai portato qui?" chiese con paura. Emma rispose: "Perché tua moglie piangeva e mi ha implorato di portarti qui."
Sua moglie fu condotta davanti a lui, con innumerevoli chiodi conficcati nel suo corpo e mani e piedi legati con filo di ferro. "Conosci questa donna?" chiese Emma. "Sì, era mia moglie nella vita precedente," rispose l'uomo.
Sua moglie, mostrando la sua rabbia, disse: "Mio marito mi ha cacciato di casa senza motivo. Ho chiesto a Emma di farlo cadere nell'inferno." Emma esaminò il registro dell'inferno e decise che l'uomo non aveva colpe. "Puoi tornare, ma non dovrai mai parlare dell'inferno."
L'uomo si diresse verso l'inferno del nord e riabbracciò suo padre. Suo padre aveva trentasette chiodi conficcati nel corpo e veniva colpito con una frusta di ferro ogni giorno. "Figlio mio, sai perché stai soffrendo così?" chiese il padre. "Ho ingannato le persone, rubato e non ho curato i miei genitori."
Vedendo la condizione di suo padre, l'uomo pianse e chiese: "C'è qualcosa che posso fare?" Il padre rispose: "Se intagli delle statue buddiste, copi dei sutra e eviti di uccidere, potrai andare in paradiso."
Mentre tornava, l'uomo fu bloccato da un guardiano che disse: "Non puoi uscire da questa porta." Era disperato. Tuttavia, il bambino riapparve e disse: "Sbrigati!" indicando una porticina. "Io sono il Sutra della Compassione. Ti ricordi di averlo copiato quando eri piccolo?" e così aprì la porta per lui.
L'uomo tornò di nuovo in questo mondo. Pensando alla sofferenza di suo padre, iniziò a intagliare statue buddiste e a copiare sutra. "Spero che questo possa alleviare anche solo un po' la sofferenza di mio padre," desiderò con tutto il cuore.
