Résumé
Rien n’est mauvais quand on a faim
Dans un petit village vivait un jeune homme pauvre mais au grand cœur, Takeru. Les habitants souffraient du froid intense de l’hiver et de la faim. Les souvenirs des jours de prospérité s'estompaient, et leur repas quotidien se composait principalement de pains plats faits de farine de blé mélangée à de l'eau. Un jour, un homme inconnu apparut dans le village. Il apportait des ingrédients coûteux et leur parfum se répandait dans tout le village. Les villageois se rassemblèrent autour de lui, le vénérant presque comme un magicien, sollicitant de la nourriture.
L'homme dit en souriant : « Si je cuisine avec ces ingrédients spéciaux, n'importe quel plat deviendra le plus délicieux. Cependant, vous n'avez mangé que le pain plat que vous avez fait de vos propres mains. Pour goûter ce plat, vous devez d'abord jeter ce pain. » Takeru se posa la question à son sujet. Il pensa : « Certes, le pain est simple, mais il est fait avec soin et amour. Je ne peux pas le jeter. » À un à un, les villageois commencèrent à abandonner leur pain.
En un rien de temps, le pain jeté par les villageois forma une montagne, et seul Takeru la regardait. L'homme commença à préparer ses plats, exhibant ses talents, tandis qu'un parfum enivrant se propageait. Takeru était préoccupé. Enveloppé par le désir, il murmura dans son cœur : « Quand on a faim, on ressent qu'on pourrait apprécier n'importe quelle mauvaise chose. Cependant, ce qui est vraiment important, n'est-ce pas ce qu'on fait avec amour ? » Les villageois commencèrent à réaliser qu'ils ne ressentaient aucune véritable satisfaction, peu importait la richesse des plats préparés par l'homme.
Takeru invita les autres villageois à se rassembler et à apporter le pain qu'ils avaient cuit. Les pains apportés prenaient diverses formes, chacun chargé de souvenirs. Takeru partagea ces pains dans une chaleureuse atmosphère avec ses amis. Étrangement, lorsque les cœurs de tous les participants s'unirent, le pain sembla exceptionnellement délicieux. L'homme fut surpris par ce spectacle et loua le choix de Takeru. « Le véritable goût n'est pas dans le plat lui-même, mais dans l'amour qui y est mis », dit-il. Le village fut à nouveau enveloppé de chaleur, et Takeru enseigna que c'est justement dans les moments de faim que la véritable valeur brille.
