Proverbes qui commencent par 「G」

Entendre le paradis, voir l'enfer.

Entendre le paradis, voir l'enfer. Images

Ce qui est entendu et ce qui est vu sont complètement différents, c'est une comparaison d'un état bien pire entre écouter et voir.

Un monstre avisé sait quand se retirer.

Un monstre avisé sait quand se retirer. Images

Les monstres ne sont pas les bienvenus, mais s'il s'agit d'un monstre qui a un certain savoir-vivre, il sait quand se retirer. C'est une insulte utilisée pour désigner quelqu'un qui s'accroche à une position et ne semble pas vouloir prendre sa retraite. Cela s'applique également aux personnes qui restent trop longtemps alors qu'on souhaiterait leur départ, et il est également utilisé de manière sarcastique envers ceux qui arrivent très en retard à des réunions, par exemple.

échapper de justesse à la mort

échapper de justesse à la mort Images

Dans une situation où neuf sur dix sont morts et la vie n'est représentée que par un, avoir à peine la chance de survivre.

Les frères sont le commencement des étrangers.

Les frères sont le commencement des étrangers. Images

Des frères qui ont grandi en étant proches, en devenant adultes et en fondant chacun leur propre famille, voient leur amour pour leur femme et leurs enfants se renforcer, ce qui entraîne naturellement une distance entre eux. De plus, lorsque des intérêts divergents entrent en jeu, cette distance s'accroît encore plus, les faisant se sentir comme des étrangers.

Faire tourner la tempête en retournant ce qui a déjà été renversé.

Faire tourner la tempête en retournant ce qui a déjà été renversé. Images

C'est une métaphore qui signifie ramener une posture inclinée à sa forme d'origine en repoussant des vagues déchaînées et brisées.

L'union de l'or et de la pierre.

L'union de l'or et de la pierre. Images

C'est une relation liée par une amitié solide.

Si le jockey ne sert à rien, c'est la responsabilité du cheval.

Si le jockey ne sert à rien, c'est la responsabilité du cheval. Images

délégation de responsabilités


Fables

Récits

Pertinence

© 2025 Contes Réinterprétés | All Rights Reserved.