ラムプーン人は高徳の人、チエンマイは美人、ラムパーンは時の人
らむぷーんじんはこうとくのひと、ちえんまいはびじん、らむぱーんはときのひと

意味

2024/10/5(土)

ラムパーンはバンコクから鉄道で行くとチエンマイより先につくので他のタイ北部の人よりもバンコクの流行に敏感なはずである、という意味のラムパーン地方の諺

あらすじ

ランプーンの不思議な旅

昔々、タイ北部の小さな町、ラムプーンに住んでいる高徳な男、ソンクはいました。彼はいつも人々に助けの手を差し伸べ、どんな問題でも親身になって解決しようとしていました。しかし、彼には一つだけ悩みがありました。それはラムパーンの町の人々がいつも流行や新しいものに敏感なことでした。

ある日、ラムパーンの友人、ナーはソンクに「ラムパーンで新しいスタイルの髪型が流行っているよ!ぜひ試してみたら?」と提案しました。ソンクは流行に疎い自分を恥じ、ラムパーンに行く決心をしました。さっそく、彼は鉄道に乗り、ラムパーンへ向かいました。

ラムパーンに着くと、町の人々はすでに新しい髪型で盛り上がっていました。ソンクは彼らを見て、自分もこの流行に乗り遅れたくないと焦り始めました。そこで、美容院を訪れ、流行の髪型に挑戦することにしました。店主は彼に魔法のような変身を施し、ソンクはまるで別人のようになりました。その姿を見たラムパーンの人々はびっくりし、拍手喝采を送りました。

新しい髪型を得たソンクは自信に満ち、再びラムプーンへ帰ることにしました。途中で彼は自分が高徳な人として気づかれていることも、流行に敏感であることも、この旅のおかげでどちらも両立できることを学びました。ラムプーンに戻ると、彼は新しい髪型で仲間たちを驚かせ、さらには彼らに大笑いを誘いました。「ラムプーン人は高徳だ、ラムパーンは時の人だ!」と彼は喜び、今後の流行にもっと楽しもうと決意しました。こうしてソンクは、ラムパーンからの特別な贈り物を持ち帰りました。


関連


寓話

物語

関連

© 2025 新解釈物語 | All Rights Reserved.