角を矯めて牛を殺す
つのをためてうしをころす

意味

2024/10/5(土)

(ある対象物に対して)手を加え過ぎて、結果的に全体を駄目にしてしまう事のたとえ。

あらすじ

角を矯めて牛を殺す

昔々、小さな村に「おせっかい屋」と呼ばれるおじいさんが住んでいました。彼は村の人々のことを心配するあまり、何かと手を出しては、余計なことをしてしまうことで有名でした。ある日、村の一番大きな牛、ブルータスが病気にかかりました。村人たちは心配しながらも、ブルータスを見守ることに決めましたが、おせっかい屋のおじいさんはそうは思いませんでした。

おじいさんはブルータスを助けるために、あれこれアイデアを考えました。「あの牛はもっと素早く動けるように、角を切ればいい!」と考えたおじいさんは、早速ハサミを持ってブルータスの元へ向かいました。周囲の村人たちが大声で止めるも、おじいさんは聞く耳を持たず、せっせと角を整え始めました。その結果、角はさっぱりと短くなり、変わりにブルータスは情けない姿になってしまいました。

ブルータスはあまりの恥ずかしさに、牛小屋に引きこもってしまいます。そして、村人たちはおじいさんに「角を矯めて牛を殺すとはまさにこのことだ!」と声を合わせて非難しました。おじいさんは、自分の行動がどれほど余計なものであったかを理解するまで、時間がかかりました。結局、ブルータスはおじいさんの手を借りず、自力で病気を克服したのでした。

おじいさんは、村人たちから学びを得て「今度からは、ちょっとだけ手助けをしてみることにする」と決心します。それからは、村人たちと一緒に楽しむことに専念し、ブルータスも元気に草を食べ、村に平和が戻ります。おせっかい屋のおじいさんは、時には愚かなおせっかいがもたらす結果を思い知り、村人たちは楽しい日々を送るのでした。


関連


寓話

物語

関連

© 2025 新解釈物語 | All Rights Reserved.