Sinopsis
Dahulu kala, putri dari kerajaan Ryugu jatuh sakit. Seorang peramal berkata, “Jika kamu makan empedu monyet, kamu akan sembuh.” Oleh karena itu, raja Ryugu memerintahkan ubur-ubur untuk membawa monyet.
Ketika ubur-ubur tiba di pulau, monyet sedang duduk di atas pohon melihat laut. Ubur-ubur memanggil, “Monyet, mau bermain ke Ryugu?” Monyet menjawab, “Aku ingin pergi, tapi aku tidak bisa berenang.” Ubur-ubur berkata, “Jika kamu duduk di kepalaku, itu akan aman.”
Monyet naik di atas kepala ubur-ubur, dan ubur-ubur mulai berenang dengan lincah. Namun, ubur-ubur berpikir, “Betapa bodohnya monyet ini, tidak tahu bahwa dia akan dibunuh dan empedunya diambil.”
Akhirnya, ubur-ubur tidak bisa menahan diri dan berkata, “Sebenarnya, putri sedang sakit dan kita butuh empedumu.” Monyet terkejut tetapi berpura-pura tenang. “Mengapa kamu tidak memberitahuku saat meninggalkan pulau? Empeduku masih tertinggal di pohon!” katanya.
“Kalau begitu, kita harus segera kembali,” kata ubur-ubur dan mereka berbalik ke pulau. Monyet segera memanjat pohon dan berkata, “Betapa bodohnya ubur-ubur. Empedu tidak bisa diambil dari tubuh!”
Ubur-ubur dengan kecewa kembali ke Ryugu dan menceritakan hal ini kepada raja. “Beri dia hukuman,” kata raja, dan memerintahkan pelayannya untuk menghukumnya dengan seratus pukulan. Karena itu, ubur-ubur dipukul hingga menjadi ikan seperti jeli.
