Sinopsis
Dahulu kala, di sebuah rumah samurai di sebuah negara, ada seorang putri pekerja keras. Tuan rumah memiliki sepuluh piring yang sangat dia hargai.
Suatu hari, nyonya rumah berkata, “Kau mencuri salah satu piring, kan!” Putri itu terkejut. “Saya tidak mencuri apapun!” katanya, tetapi nyonya rumah tidak mempercayainya dan ia dihukum dengan cambukan oleh tuannya. Sang putri yang sangat sedih, tanpa cara untuk membuktikan ketidakbersalahannya, melompat ke dalam sumur.
Sebenarnya, pada saat itu, nyonya rumah telah memecahkan piring dan melemparkan piring yang pecah ke dalam sumur, yang tidak diketahui oleh siapa pun.
Beberapa hari kemudian, pada suatu malam musim panas, sesuatu yang aneh terjadi di dekat sumur. Hantu putri itu muncul dan mulai menghitung jumlah piring. “Satu, dua, tiga…” dia menghitung dengan suara yang sedih. Namun, setiap kali sampai “sembilan”, dia tidak bisa mengatakan “sepuluh” dan mulai menangis, lalu menghilang ke dalam sumur.
Kejadian aneh ini berlangsung setiap malam. Orang-orang di sekitarnya mulai memanggil rumah itu “Rumah Piring”.
Suatu malam, tuan rumah berkumpul dengan teman-temannya dan berkata, “Pasti putri itu tidak bisa beristirahat dengan tenang. Saya akan membersihkan hantu itu.”
Malam itu, tuan rumah menyembunyikan diri di dekat sumur dan menunggu munculnya hantu. Kemudian, dalam kegelapan malam, hantu putri dengan rambut panjang yang tergerai dan mengenakan kimono putih muncul. “Satu, dua, tiga…” dia mulai menghitung seperti biasa. Kemudian, tuan rumah berteriak, “Sepuluh!”
Ketika itu, hantu itu menghilang dalam sekejap dan tidak pernah muncul lagi.
Dengan demikian, kesedihan putri itu terangkat, dan ketenangan kembali hadir di rumah itu.
