Краткое содержание
У Небесного Императора была прекрасная дочь. Ее звали Оридзиме. Оридзиме была мастером ткачества, и ткани, которые она ткала, были настолько красивы, что удивляли всех. Она любила ткатгь каждое утро.
Тем временем ее отец Император искал подходящего спутника для Оридзиме. Он обратил внимание на красивого юношу-пастуха по имени Хикобоси. Для Оридзиме Хикобоси стал первым замечательным мужчиной, которого она когда-либо видела, а для Хикобоси Оридзиме была идеальной женщиной. Они быстро влюбились друг в друга, и началась их сладкая супружеская жизнь.
Однако со временем Оридзиме начала забывать о своем ремесле и теряла интерес к работе. Хикобоси также не ходил в поле и не кормил коров. Император, серьезно отнесшийся к этому, призвал их к добру, но они проигнорировали его слова. Наконец, разгневанный Император разделил их, потянув к ним реку, известную как Млечный Путь. Река стала шире, и они больше не могли видеть и слышать друг друга.
После этого небесного наказания Оридзиме попыталась вернуться к ткачеству, но слезы мешали ей. Хикобоси тоже пребывал в печали, не выходя в поле, а коровы становились худыми.
Не в силах терпеть это больше, Император однажды встал на берегу Млечного Пути и обратился к ним: "Дорогая моя дочь, если ты будешь ткатгь, я позволю тебе встретиться с Хикобоси." Оридзиме ответила: "Да, я буду ткать. Если я смогу встретиться с Хикобоси, я выполню любое желание."
Затем Император сказал Хикобоси: "Если ты будешь работать в поле, я позволю тебе встретиться с Оридзиме." Хикобоси ответил: "Я буду работать. Если я могу встретиться с Оридзиме, я выполню любое желание."
"Хорошо. Тогда встречайтесь здесь каждый год в ночь на 7 июля," - сказал Император.
В ту ночь Оридзиме и Хикобоси смотрели друг на друга на берегу Млечного Пути. Вдруг стая сорок прилетела и расправила свои крылья, образовав мост. Они снова встретились после долгого разлуки. Как же они были счастливы за то, что встретились спустя год!
Таким образом, они смогли встречаться только один раз в год. Эта история восходит к китайской легенде. В Японии праздник Танabata отмечается в ночь на 7 июля, и особенно дети пишут свои желания на бумажных полосках и завязывают их на бамбуковых ветвях. Фестивали Танабата в городе Сэндай префектуры Мияги и в городе Хирацука префектуры Канагава очень известны и привлекают множество людей, которые гуляют по центру города, украшенному яркими декорациями.
