Краткое содержание
Давным-давно, в одном месте жили дедушка и бабушка.
Дедушка был очень добрым и трудолюбивым. "Каждый день мне нужно идти за дровами в гору," - пробормотал дедушка. В то же время бабушка была жадной и ленивой. "Работать на улице? Нет, я лучше останусь дома, там веселее," - говорила она и всегда оставалась внутри дома.
Однажды, когда дедушка собирал дрова в горах, он услышал удивительный голос. "Дай мне дрова!" - кричал голос. "Откуда же это?" - подумал дедушка и пошел в ту сторону. Оказалось, что голос исходил из ямы. Когда он положил дрова перед ямой, они были втянуты внутрь.
"Что за дело?" - удивился дедушка, заглянув внутрь ямы, и тоже оказался втянутым. Внутри ямы был ярко горящий огонь и святилище бога огня. "Это ты? Спасибо за дрова," - сказал бог огня. "Я дарю тебе этот пакет в благодарность," - добавил он и передал пакет.
Дедушка вернулся домой и открыл пакет, из которого выскочил странно выглядящий ребенок. "Кто это?" - спросил дедушка. "Не говори, что ты этого ребенка хочешь," - недовольствовала бабушка, но дедушка назвал этого ребенка "Хиотоко" и стал бережно воспитывать его.
Однако Хиотоко все время играл с пупком. "Не трогай свой пупок, Хиотоко," - предостерег дедушка, но тот совсем не останавливался. В конце концов, его пупок сильно распух. "Боже, как жалко дедушку!" - смотрела на это бабушка, притворяясь, что не замечает, но дедушка, переживая, аккуратно постучал по пупку трубкой.
Каково же было удивление, когда оттуда высыпались золотые монеты. "Ух ты, золотые монеты!" - обрадовалась бабушка. "Давай еще постучим и получим больше золотых монет!" - дедушка по три раза в день мягко постукивал по пупку. Они быстро стали богатыми, но дедушка не переставал идти за дровами в гору.
Однажды, когда дедушка работал в горах, бабушка принесла большую трубку. "Если постучать этой трубкой, мы получим много золотых монет!" - закричала бабушка. Хиотоко отчаянно пытался убежать, но в конечном итоге прыгнул в разгорающуюся печь. "Как же так, Хиотоко!" - с горечью воскликнул дедушка. Он вернулся в страну огня, где жил бог огня.
Дедушка очень скучал и сделал маску Хиотоко, повесив ее на столб рядом с печью. "С помощью этого я не забуду Хиотоко," - сказал он.
До сих пор существует традиция вешать маску Хиотоко рядом с печью. Со временем Хиотоко начали называть "Хиотсуко" (странное лицо).
