Краткое содержание
Жили-были, в одной стране, в самурайском поместье, трудолюбивая девушка. У её хозяина было десять драгоценных тарелок.
Однажды хозяйка сказала: «Ты, наверное, украла одну тарелку!» Девушка удивилась: «Я ничего не крала!» — но хозяйка ей не поверила, и разъярённый хозяин её отругал и наказал. Погоревала девушка, не найдя способа доказать свою невиновность, и прыгнула в колодец.
На самом деле, в тот момент никто не знал, что хозяйка случайно разбила тарелку и выбросила осколки в колодец.
Через несколько дней, одной летней ночью, рядом с колодцем произошла загадочная вещь. Появился призрак девушки, и она начала считать тарелки: «Одна, две, три...». Она считала грустным голосом, но когда доходила до «девяти», никак не могла произнести «десять», начинала плакать и исчезала в колодце.
Это странное явление продолжалось каждую ночь. Люди вокруг начали называть это поместье «Тарелочное поместье».
Однажды ночью хозяин собрался с друзьями и сказал: «Девушка, вероятно, не может успокоиться. Я очищу призрак».
И в ту ночь хозяин спрятался рядом с колодцем и ждал появления призрака. Вскоре, в темноте, появился призрак девушки в белом кимоно с длинными волосами. Она снова начала считать: «Одна, две, три...». В это время хозяин закричал: «Десять!»
В этот момент призрак исчез, и больше не появлялся.
Таким образом, горе девушки было развеяно, и в поместье вновь воцарилась тишина.

















































