Краткое содержание
Давным-давно, далеко от деревни, в уединенном месте находился храм под названием Сёдзё-дзи. Вокруг храма росли густые деревья и кустарники.
Настоятель храма очень любил музыку, особенно играл на сямисэне. Каждое утро и вечер, после прочтения сутр, настоятель играл на сямисэне. Когда он играл, он так увлекался, что забывал о времени.
В один осенний день, как обычно, читая сутры и играя на сямисэне, он вдруг заметил, что полная луна взошла над горами. Ночью настоятель проснулся от незнакомого звука. «Что происходит?» — прислушиваясь, он услышал, что звук приближается. Это были звуки флейты и барабана.
«Наверняка это шумят деревенские молодые люди», — подумал он, и, встая с постели, немного приоткрыл дверь и заглянул в сад храма. И там, вместо молодых людей, он увидел собравшихся десятки енотов. Там были как большие, так и маленькие еноты, которые танцевали, стуча по большому барабану.
Самый большой енот держал ритм на барабане. «Дон-дон-дон» — звучало, а другие два енота играли на флейте. «Пи-хаяра, пи-хаяра», — радостно стучали по барабану маленькие еноты. «Понпоко-пон».
Еноты весело танцевали, напевая. Сначала настоятель был поражен, но вскоре он был очарован музыкой енотов. Он подумал, что это может быть «енотовая музыка», и взял сямисэн, чтобы спуститься в сад. Играл на сямисэне и присоединился к танцу енотов.
Настоятель и еноты весело играли и танцевали, пока настоятель не начал петь. Когда его голос становился громче, музыка енотов тоже становилась все громче. Настоятель изо всех сил пел, и еноты отчаянно стучали по своим животам. Танец достиг своего апогея.
Наконец, когда поднялось утро, еноты исчезли куда-то. В следующую ночь и в ночь спустя еноты приходили снова, пели и танцевали, прежде чем уйти. Настоятель днем немного дремал, с нетерпением ожидая вечерней енотовой музыки.
Однако в ту ночь было очень тихо, и ни одного енота не пришло. Настоятель обеспокоился. Дожидаясь рассвета, он начал искать и нашел что-то лежащее за основным зданием храма. Это был тот самый большой енот. Его живот был сильно разорван, и он уже не дышал. Возможно, он слишком сильно стучал.
Настоятель очень жалел енота. Проведя веселую ночь енотовой музыки вместе, он чувствовал к этому еноту как к члену семьи. И тело енота было бережно похоронено в уголке сада.
