Sinopsis
Pada zaman Edo, suatu malam, seorang pria muncul di depan gerobak restoran soba.
Hei, restoran soba.
Heii. Selamat datang.
Ini dingin. Pada hari seperti ini, yang terbaik adalah menghangatkan tubuh dengan makanan panas. Aku akan memesan shippoku.
Pria itu berbicara kepada pemilik restoran sambil menikmati soba. Bagaimana bisnisnya?
Tidak terlalu baik.
Begitu ya? Itu baik-baik saja. Jika beruntung, nasib bisa menjadi buruk. Begitulah kehidupan.
Pria itu kemudian memuji sumpit dan mangkok sambil menikmati soba. Mangkoknya bagus. Isinya terlihat enak.
Setelah selesai makan, saatnya membayar. Berapa harganya?
Um, dengan bahan isi, enam belas mon.
Uang kecil sekali. Aku akan meletakkannya di tanganmu, jadi tolong keluarkan tanganmu.
Pria itu mulai menghitung dengan perlahan. Ichi, ni, san, shi, go, roku, shichi, hach, berapa banyak?
Eh, sembilan.
Sepuluh, sebelas, duabelas, tigabelas, empat belas, limabelas, enam belas... jadi, selamat tinggal ya.
Pria itu pun pergi.
Seorang pria lain yang melihat itu berkomentar. Orang itu berbicara banyak sekali. Kenapa tidak bisa diam dan makan soba?
Dia meragukan perhitungan pria itu. Kenapa dia menanyakan waktu di tengah perhitungan? Sungguh aneh. Apakah dia menipu enam belas mon dengan satu sen?
Keesokan harinya, pria lain pergi ke restoran soba dengan cara yang sama. Hei, restoran soba. Ini dingin. Aku pesan shippoku.
Pemilik restoran berkata, Hari ini lebih hangat.
Begitu ya? Kemarin sangat dingin.
Saat obrolan berlanjut, pria ini meniru pria yang tadi malam dan mulai berbicara banyak.
Jika beruntung, nasib bisa menjadi buruk. Begitulah kehidupan.
Itu benar.
Wow, nama toko ini bagus. Malam ini aku akan mendapatkan sedikit uang.
Pria itu menunggu datangnya soba. Baiklah, sudah datang. Oh, sumpit. Mangkoknya bagus tetapi retak.
Sambil terus mengeluh, ia mulai makan. Berapa harganya?
Um, dengan bahan isi, enam belas mon.
Uang kecil sekali.
Dia mulai menghitung lagi. Tadi enam belas mon, kan? Ichi, ni, san, shi, go, roku, shichi, hach, berapa banyak?
He, empat.
Eh, aku membayar lebih!
Pria itu menyadari dan merasa kesal. Orang yang licik! pikirnya.
Dengan demikian, di antara orang-orang Edo, cara untuk kabur dari pembayaran sekali lagi bertambah satu.
