简介
几百年来，日本人非常喜欢温泉。各地都有很多温泉。其中，群马县的草津温泉被认为是日本的名泉之一，信奉它有治愈受伤和疾病的功效。
某个晚上，草津的村民做了一个奇怪的梦。阿弥陀佛的使者出现，告诉他：“观音菩萨将在明天中午来到这里洗温泉。”在梦中，他请使者告诉他如何从众多的汤客中识别观音菩萨，使者这样回答：“有胡子，穿猎装，年纪大约在三十多岁，骑着马，背上有弓箭。那就是观音菩萨，一眼就能认出来。”
第二天早上，这个男人把梦中的预告在村子里传开了。村民们聚集在一起，把汤治场的外面打扫得干干净净。路边摆放着盆栽花卉，大家都在期待观音菩萨的到来。
中午已经过去。正当大家半心半意地放弃时，一个骑马的男人来了，和梦中预告的正好吻合。“那位就是观音菩萨。”村民们窃窃私语。大家都跪下来，拜奉观音菩萨。当然，旅人看到村民们奇怪的举动也感到困惑。“你们在做什么，大家在拜谁？”他问村民。没有人回答，都低着头继续恭敬地拜着。在人群中，有一个和尚站在路边，和尚也闭着眼在拜。旅人问和尚：“到底是怎么回事，拜的是什么人？”
和尚告诉旅人村民们的梦，说观音菩萨即将来草津洗温泉。“你们真把我当成观音菩萨了吗？这可真是个玩笑。我只不过是个猎人，来这里想泡温泉治治我摔伤的手。看，我从马背上摔下来了，弄伤了这只右手。”
男人想要离开，但这并没有那么简单。刚一动身，合掌的人就排着队跟了上来。最终他绝望地喊道：“别跟着我！我只是一名猎人，不是观音菩萨！”然而，他无法逃避热情的信徒们。最后，他彻底妥协了。“好吧，好吧，既然你们这么说，我就是观音菩萨。为了你们的心愿，我就当和尚。”
男人扔掉了弓箭，脱下了猎装。围住他的村民们感动得流下了眼泪。“那个梦是真的！观音菩萨就在我们面前！”人群中，有一位商人曾经见过这个男人，他知道他的真实身份。“我认识那个男人，他是隔壁村的马头。”
从那时起，这个男人被称为“马头观音”。不久之后，男人在一位著名和尚的指导下学习佛教，后来成为位高权重的和尚，受到人们的尊敬。
