Provérbios que começam com「F」

Ser mordido pelo meu cão que eu costumo cuidar é extremamente inesperado. Isso é uma metáfora para ser traído ou passar por dificuldades inesperadas por subordinados que eu normalmente dou atenção especial e cuido bem.

Ao contrário de uma promessa oral, que não pode ser invocada, um documento escrito em papel permanece como prova incontestável. O ensinamento de que se deve guardar um testemunho escrito.

Os Kaiyoriki Ranjin são deuses monstruosos, corajosos (forte poder), insinceros (perturbam a razão) e demoníacos. São coisas que não podem ser explicadas pela razão. Um soberano significa que ele não fala sobre essas coisas. Uma frase de um estudante sobre a atitude de Confúcio. Traduzida, é usada para significar que não se deve dizer coisas incertas ou duvidosas.

Um cavalo correndo é golpeado com a whip para correr ainda mais rápido; é uma metáfora para adicionar força quando há energia, aumentando ainda mais a intensidade.

Se você se esconde nas sombras, até mesmo em relação ao rei, você fala mal dele. Significa que ninguém está livre de comentários negativos por trás.

Ensina que, quando se está numa situação difícil, mais ninguém virá ter connosco e não se pode confiar em mais ninguém, e que, no final, a única pessoa em quem se pode confiar é em si próprio.

Quanto mais rico se torna, mais ganancioso e mesquinho fica, retendo o que possui. Palavras de ironia e zombaria dos que não têm.

Os ricos se tornam mais avarentos e mesquinhos quanto mais dinheiro acumulam. É como um cinzeiro que acumula restos de cigarro.

Vender algo que parece ser bom pela placa, mas na verdade é pior do que isso. Há uma diferença entre a aparência e a realidade.

O florescimento de algo que já esteve em declínio.

A beleza não é mais do que uma camada de pele.

Prefira o certo ao incerto.

Aquele que tem poder pode controlar a situação.