Resumen

Si se hace con determinación, incluso los dioses demoníacos lo evitan

Hace mucho tiempo, en una pequeña aldea, vivía un hombre llamado Iwata. Iwata no tenía un gran sueño en particular, pero recientemente comenzó a tener un sueño audaz. Quería poner un puesto en la plaza del pueblo y hacer el mejor yakitori. Decidió que iba a trabajar en esto en serio.

En la aldea, muchas voces se rieron de su sueño, especialmente un viejo dios obstinado que decía: "¡No hay manera de que tengas éxito con algo así!". Sin embargo, Iwata era competitivo y, con el pensamiento de "Si se hace con determinación, incluso los dioses demoníacos lo evitan", comenzó a prepararse para abrir su puesto de yakitori. Aunque los vecinos estaban escépticos, algunos se vieron inspirados por la pasión de Iwata y decidieron ayudarlo.

Los días pasaron mientras Iwata probaba y experimentaba con sus recetas de yakitori, y cometió muchos errores. Sin embargo, continuó animándose a sí mismo con la frase "El fracaso es la madre del éxito". Finalmente, tras muchos intentos, logró crear un yakitori con una salsa secreta y un sabor perfectamente asado. Cuando los aldeanos lo probaron, se sorprendieron por lo delicioso que estaba, y el puesto de yakitori de Iwata rápidamente se hizo famoso.

El viejo dios también se sorprendió por el sabor y, en su corazón, pareció aceptar que "ya no podía interferir". El puesto de yakitori de Iwata se convirtió en el más popular de la aldea, y él se convirtió en un héroe del pueblo. Su determinación tenía una fuerza tan grande que incluso los dioses demoníacos se veían obligados a retroceder. Aún hoy, los aldeanos dicen de vez en cuando: "¡El yakitori de Iwata también evita a los dioses demoníacos!", mientras disfrutan de sus días con alegría.