Samenvatting
Er was eens, op een bepaalde plek, een gokker. Op een avond had hij al zijn geld verloren aan het gokken. Terwijl hij somber naar huis ging, werd hij plotseling luidkeels aangesproken. "Gokker, heb je vandaag weer verloren?"
"Oh, ik dacht al wie het was, Tengu-san." De gokker wilde zijn moeilijke situatie niet toegeven. "Ik heb niet verloren. Het is gewoon dat ik wat geld heb geleend."
De Tengu lachte hard. "Ha, ha, ha. Trouwens, gokker, wat is het engste in de wereld?"
De gokker dacht na. "Hmm... Ja, dat klopt. Het is een steamed bun! Alleen al het idee aan een steamed bun is suffocant. Ah, de steamed bun is eng."
De Tengu antwoordde: "Ja, dat klopt. Het is het geluid van een geweer. Dat is eng."
Omdat de Tengu een grappenmaker was, begon hij steamed buns van een boom te gooien om de gokker te verrassen. "Wat doe je?! Dit is gemeen! Wil je me doden?!"
De gokker deed eerst alsof hij bang was, maar begon al snel de steamed buns één voor één op te eten. "Hmm, lekker!" riep hij.
Toen hij genoeg had gegeten, imiteerde de gokker luid het geluid van een geweer. "Bang!"
De Tengu schrok van dat geluid en vloog de berg op. "Ha, ha, ha! Wat een dwaas!"
Toen de gokker omhoog keek naar de tak waarop de Tengu had gezeten, zag hij een vergeten kalebas. Deze kalebas kon alles geven wat je wenste. "Kom wijn! Kom snacks!" riep hij.
De gokker gebruikte de kalebas en had het tot middernacht onder de pijnboom naar zijn zin.


















































