Samenvatting
Er was eens, lang geleden, een oude man en een oude vrouw die dol waren op manju (stoomdeeg gevuld met zoetigheid). Op een dag genoten ze thuis van manju die ze van hun buren hadden gekregen.
"Het is heerlijk, nietwaar, vrouw?" zei de oude man, en de oude vrouw antwoordde: "Het is heerlijk, nietwaar, man?" Ze aten gelukkig manju's tot er nog maar één over was.
Toen de oude man zijn hand naar de manju uitstak, stak de oude vrouw ook haar hand uit. Toen de oude vrouw haar hand uitstak, stak de oude man zijn hand weer uit.
"Laten we afspreken dat degene die wint met een spelletje, morgen de manju mag eten. Degene die tot morgen stil kan blijven, wint. Als je een geluid maakt, heb je verloren, vrouw," stelde de oude man voor.
"Dat is goed, man," antwoordde de oude vrouw, en ze maakten de afspraak. Vervolgens legden ze de laatste manju op de plank en gingen naar bed.
Die avond kwam er een dief het huis binnen. De twee merkte het op, maar bleven stilzitten om geen geluid te maken, want als ze een geluid maakten, konden ze de manju niet meer eten.
"Dit is een smakelijke manju," zei de dief terwijl hij de manju opnam en deze naar zijn mond wilde brengen. Op dat moment maakte de oude vrouw eindelijk een geluid. "Dief!"
"Fantastisch! Dat zal van mij zijn. Ik kan de manju nu eten," zei de oude man. De dief schrok en rende weg met de manju in zijn mond.
Zo bleven de manju's van het oude paar veilig, maar ze konden de afspraak om stil te blijven niet nakomen.


















































