Samenvatting
Er was eens, lang geleden, een oude man die in een vissersdorp aan de zee woonde. De oude man stond erop dat hij erg slim was.
Op een dag spoelde er iets vreemds aan op het strand. Het was een waterkoker. De dorpelingen, die het nog nooit eerder hadden gezien, vroegen de oude man: "Waar is dit voor?"
De oude man antwoordde vol zelfvertrouwen: "Dit is een helm die je in de oorlog draagt."
Een andere dorpsbewoner zag het handvat van de waterkoker en vroeg: "Wat is dit dan?"
De oude man antwoordde opnieuw zelfverzekerd: "Dat is een kinsteun."
Weer een andere dorpsbewoner wees naar de kraan van de waterkoker en vroeg: "En wat is dit dan?"
De oude man antwoordde: "Dat is een hoortoestel. Als de samurai deze helm draagt, kan hij de geluiden om zich heen niet horen, dus heeft hij lange oren nodig."
Een dorpsbewoner vroeg: "Als dat zo is, waarom is er dan maar één?"
De oude man, nu een beetje boos, zei: "Dwaas! Als er twee zouden zijn, zou de samurai niet op een kussen kunnen slapen. Eén is voldoende om te horen."
De dorpelingen waren onder de indruk van de kennis van de oude man.
