줄거리
옛날, 옛날, 어떤 마을에 대나무 공예로 생계를 꾸려가는 가난한 상인이 있었습니다. 12월의 어느 날, 상인은 얼음비가 내리는 가운데 산길을 걷고 있었습니다. 마을에 도착했을 때, 그는 흠뻑 젖어 있었습니다.
"이렇게 추운데, 몸이 얼어버리겠군. 어딘가에서 쉬게 해줘야겠다." 라고 생각한 상인은 먼 곳에서 불이 켜진 작은 집을 발견했습니다. 그 집의 아내는 친절하게 상인을 안으로 들여보냈습니다.
"흠뻑 젖어서 죄송합니다. 잠깐 따뜻하게 해도 될까요?" 라고 상인이 말하자, 아내는 미소를 지으며 고개를 끄덕였습니다. 상인은 아내와 세상 이야기를 시작했습니다.
"그런데, 단단한 대나무를 먹는 방법을 알고 있나?" 상인이 묻자, 아내는 놀라서 대답했습니다.
"그런 것은 절대 먹을 수 없어." 상인은 자신만만하게 말했습니다.
"불가능한 건 아니야. 톱으로 얇게 동그랗게 잘라서, 냄비에 2,3시간 끓이면 부드러워져서 먹을 수 있어." 아내는 흥미가 생겨서 제안했습니다.
"그렇다면, 뒷마당의 대나무를 잘라올게!" 라고 말하고, 아내는 뒷마당으로 나갔습니다. 잠시 후 돌아오자, 대나무를 얇게 동그랗게 자르고 큰 냄비에서 끓이기 시작했습니다.
그 사이, 상인은 아궁이 옆에 앉아 옷이 마 drying기 기다리고 있었습니다.
"이제 먹을 때가 되었어." 상인이 말하자, 아내는 냄비의 뚜껑을 열었지만 대나무의 동그란 조각은 그대로이며 전혀 먹을 수 있는 상태가 아니었습니다.
"이게 뭐야! 전혀 부드러워지지 않았잖아. 거짓말쟁이!" 아내는 화가 나서 말했습니다. 상인은 계속해서 물었습니다.
"호랑이 기름은 넣었어?" 아내는 고개를 갸우뚱했습니다.
"호랑이 기름? 그게 뭐야?" 상인은 설명했습니다.
"모르겠어? 그것을 넣지 않으면, 대나무는 부드러워지지 않아." 상인은 말하고, 옷이 완전히 마른 것을 확인했습니다.
"자, 나갈까. 오늘 고마워!" 라고 말하고, 상인은 그 집을 떠났습니다.
