食うに倒れず病むに倒れる

（くうにたおれずやむにたおれる）

食べていくだけなら苦しくても何とかなるが、病気にかかれば医者への払いがかさんで破産するということ。病気には勝てぬから健康には注意せよという戒め。