己を以て人を量る

（おのれをもってひとをはかる）

自分が卑しい心をしている者は他人もそうだろうと考えがちだが、そのように人はとかく自分自身を基準にして他人の心中や力量を推量しがちだということ。