男の目には糸を張れ、女の目には鈴を張れ

（おとこのめにはいとをはれおんなのめにはすずをはれ）

男性の目は糸を横に引いたように細くてまっすぐなのがいい、女性なら鈴のように丸くてぱっちりしているのがいい、ということ。