好きには身をやつす

（すきにはみをやつす）

好きなことをしているうちは、痩せるほどの苦労も気にならないということ。