彩ずる仏の鼻を欠く

（さいずるほとけのはなをかく）

念を入れ過ぎたために、大事な部分を駄目にしてしまうこと。