文はやりたし書く手はもたず

（ふみはやりたしかくてはもたず）

恋文を書きたいのだが文字は書けず、さりとて人に代筆を頼むのも恥ずかしいと気をもむこと。