似合い似合いの釜の蓋

（にあいにあいのかまのふた）

釜にはいろいろな大きさや形があるが、それぞれに合った蓋があるということで、どんな人にもふさわしい相手があるものだというたとえ。